Çeviri

Bir oyunu kendi dilinde okumanın iki yolu var.

Oyunun kendi dilleri

Birçok oyun, yapımcılarının hazırladığı çevirilerle gelir. Kitaplık'ta oyunun sayfasında Çeviri'ye dokunarak Dil sayfasını aç ve birini seç. Dilin listede varsa en iyi kalite bu olur.

Cihazında çevir

Ren'Go, Apple'ın Translation çerçevesiyle çeviri yapabilir. Çeviri tamamen cihazında çalışır, doğrudan diyalog kutusunun ve seçim menülerinin içinde görünür.

1. Kitaplık'ta oyunun sayfasında Çeviri'ye dokunarak Dil sayfasını aç.
2. Cihazda çeviri anahtarını aç. Anahtarın adı her cihazda "Bu iPhone'da çevir"dir.
3. Çevrileceği dili seç.
4. Seçim menülerinin de çevrilmesini istiyorsan "Seçimleri çevir"i açık bırak.

Değişiklikler bir sonraki oynayışında geçerli olur. Makine çevirisi hatalı olabilir, bu yüzden oyunun kendi çevirisi varsa onu kullan.

Yazı tipleri

Ren'Go; Çince, Japonca, Korece, Kiril, Yunan, Vietnam ve Arap yazıları için yazı tipleri içerir, böylece çevrilen satırlarda boş kutu görünmez.

Gizlilik

Ren'Go, bir oyunun metnini çevirmek için hiçbir yere göndermez.